{"id":20752,"date":"2026-01-27T10:24:33","date_gmt":"2026-01-27T15:24:33","guid":{"rendered":"https:\/\/cubalex.org\/?p=20752"},"modified":"2026-06-17T09:45:12","modified_gmt":"2026-06-17T13:45:12","slug":"exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cubalex.org\/en\/2026\/01\/27\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\/","title":{"rendered":"Illegal requirements for obtaining a passport for &#039;regulated&#039; people in Cuba"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Una de las formas de discriminaci\u00f3n por motivo de la opini\u00f3n pol\u00edtica m\u00e1s utilizadas en el contexto cubano es la coloquialmente conocida <a href=\"https:\/\/cubalex.org\/en\/2024\/07\/04\/questions-about-the-migration-bill-in-cuba\/\">&#8220;regulaci\u00f3n&#8221;<\/a>. Lo primero que debemos comprender al respecto es que<strong> dicho proceder no est\u00e1 amparado en ninguna legislaci\u00f3n, por tanto es una forma de castigo totalmente ilegal, que se utiliza para violar el derecho humano a transitar libremente.<\/strong> En el inciso i) del art\u00edculo 97 de la <a href=\"https:\/\/www.fgr.gob.cu\/sites\/default\/files\/Normas%20juridicas\/2026-05\/LEYES%20MINREX_0.pdf\">Ley de Migraci\u00f3n<\/a> se emplea el concepto de inter\u00e9s p\u00fablico para impedir la salida del territorio cubano de cualquier persona. Lo mismo se prev\u00e9 en el inciso c) del art\u00edculo 98 de la mencionada ley respecto a los ciudadanos cubanos que se encuentren en el exterior.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los patrones m\u00e1s recurrentes dentro de esta pr\u00e1ctica es el impedir la tramitaci\u00f3n y obtenci\u00f3n del pasaporte, para posteriormente extorsionar a la persona y obligarlo a colaborar con la Seguridad del Estado, inhibirse de ejercer derechos fundamentales como la libertad de expresi\u00f3n y asociaci\u00f3n, o de realizar una labor profesional que pueda ir en contra de sus intereses, como por ejemplo el periodismo independiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el \u00faltimo tiempo, desde Cubalex, hemos identificado que los agentes de la Seguridad del Estado han comenzado a imponer a las v\u00edctimas de este tipo de violaci\u00f3n la tramitaci\u00f3n del pasaporte por intermedio de ellos, exigi\u00e9ndoles adem\u00e1s el <strong>pago de los costos del documento en efectivo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas exigencias no solo son ilegales, sino que acceder a ellas supone un grave riesgo e inseguridad jur\u00eddica para la persona. En el mejor de los casos, podr\u00eda terminar siendo v\u00edctima de una estafa; en el peor, podr\u00eda recibir un pasaporte que no sea legal en todas sus partes, arriesg\u00e1ndose a responder por un delito de falsificaci\u00f3n de documento p\u00fablico al intentar salir del territorio nacional o al llegar a un pa\u00eds extranjero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.fgr.gob.cu\/sites\/default\/files\/Normas%20juridicas\/2026-05\/LEYES%20MINREX_0.pdf\">El Art\u00edculo 78 de la Ley de Migraci\u00f3n<\/a> establece expresamente que las solicitudes de pasaporte para asuntos particulares deben ser formuladas por los propios interesados. Las \u00fanicas excepciones en este sentido se establecen para los casos de los menores de edad o las personas con incapacidad legal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por otra parte, la Ley del Sistema Tributario, es categ\u00f3rica cuando establece en su art\u00edculo 219 que el pago de los documentos gravados por impuesto se realiza mediante sellos del timbre o a trav\u00e9s de canales electr\u00f3nicos, con lo cual la exigencia de abonar costos en efectivo carece de todo sustento legal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si usted se encuentra en dicha situaci\u00f3n se recomienda no acceder a estas exigencias dado su car\u00e1cter ilegal y las repercusiones que le pueden acarrear. Antes de realizar cualquier acci\u00f3n en este sentido solicite asesoramiento legal que le permita comprender a plenitud su situaci\u00f3n puntual y los riesgos puede llegar a enfrentar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde Cubalex se rechazan de manera categ\u00f3rica estas regulaciones migratorias de facto, por constituir una pr\u00e1ctica represiva, discriminatoria y absolutamente ilegal que el Estado cubano utiliza para castigar la disidencia y el ejercicio de derechos fundamentales. La llamada \u201cregulaci\u00f3n\u201d no solo carece de respaldo jur\u00eddico, sino que opera como un mecanismo de coerci\u00f3n pol\u00edtica destinado a controlar, silenciar y someter a activistas, periodistas independientes y personas cr\u00edticas del poder. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cubalex denuncia adem\u00e1s la escalada de estas pr\u00e1cticas mediante la imposici\u00f3n de tr\u00e1mites irregulares del pasaporte a trav\u00e9s de agentes de la Seguridad del Estado y la exigencia de pagos en efectivo, lo cual profundiza la inseguridad jur\u00eddica de las v\u00edctimas y las expone a riesgos penales graves. Estas exigencias contradicen de forma abierta la Ley de Migraci\u00f3n y la Ley del Sistema Tributario, y evidencian un patr\u00f3n de abuso de poder orientado a la extorsi\u00f3n y al control pol\u00edtico. Exigimos al Estado cubano que ponga fin de inmediato a estas pr\u00e1cticas represivas, respete el principio de legalidad y garantice el derecho de todas las personas a transitar libremente, sin condicionamientos, amenazas ni castigos por motivos de opini\u00f3n pol\u00edtica. <strong>Transitar libremente no es una concesi\u00f3n del poder: es un derecho humano.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nota: Este an\u00e1lisis fue actualizado luego de la publicaci\u00f3n de las leyes. Solamente cambiaron los art\u00edculos donde se encuentran las regulaciones.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una de las formas de discriminaci\u00f3n por motivo de la opini\u00f3n pol\u00edtica m\u00e1s utilizadas en el contexto cubano es la coloquialmente conocida &#8220;regulaci\u00f3n&#8221;. Lo primero que debemos comprender al respecto es que dicho proceder no est\u00e1 amparado en ninguna legislaci\u00f3n, por tanto es una forma de castigo totalmente ilegal, que se utiliza para violar el derecho humano a transitar libremente.<\/p>","protected":false},"featured_media":20755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[551856634],"tags":[16719,551855965,139553],"class_list":["post-20752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis-legal","tag-cuba","tag-cubalex","tag-leyes"],"acf":{"translation_reviewed":false},"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Plantillas-sitio-web-2.jpg?fit=1200%2C560&ssl=1","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Exigencias ilegales para obtener el pasaporte a personas &#039;reguladas&#039; en Cuba - Cubalex<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una de las formas de discriminaci\u00f3n por motivo de la opini\u00f3n pol\u00edtica m\u00e1s utilizadas en el contexto cubano es la coloquialmente conocida &quot;regulaci\u00f3n&quot;. Lo primero que debemos comprender al respecto es que dicho proceder no est\u00e1 amparado en ninguna legislaci\u00f3n, por tanto es una forma de castigo totalmente ilegal, que se utiliza para violar el derecho humano a transitar libremente.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cubalex.org\/en\/2026\/01\/27\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exigencias ilegales para obtener el pasaporte a personas &#039;reguladas&#039; en Cuba - Cubalex\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una de las formas de discriminaci\u00f3n por motivo de la opini\u00f3n pol\u00edtica m\u00e1s utilizadas en el contexto cubano es la coloquialmente conocida &quot;regulaci\u00f3n&quot;. Lo primero que debemos comprender al respecto es que dicho proceder no est\u00e1 amparado en ninguna legislaci\u00f3n, por tanto es una forma de castigo totalmente ilegal, que se utiliza para violar el derecho humano a transitar libremente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cubalex.org\/en\/2026\/01\/27\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cubalex\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ONGcubalex\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-27T15:24:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T13:45:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Plantillas-sitio-web-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CubalexDDHH\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CubalexDDHH\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"puravida\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\\\/\"},\"headline\":\"Exigencias ilegales para obtener el pasaporte a personas &#8216;reguladas&#8217; en Cuba\",\"datePublished\":\"2026-01-27T15:24:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T13:45:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\\\/\"},\"wordCount\":745,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Plantillas-sitio-web-2.jpg?fit=1200%2C560&ssl=1\",\"keywords\":[\"Cuba\",\"Cubalex\",\"leyes\"],\"articleSection\":[\"An\u00e1lisis Legal\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\\\/\",\"name\":\"Exigencias ilegales para obtener el pasaporte a personas 'reguladas' en Cuba - Cubalex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Plantillas-sitio-web-2.jpg?fit=1200%2C560&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-01-27T15:24:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T13:45:12+00:00\",\"description\":\"Una de las formas de discriminaci\u00f3n por motivo de la opini\u00f3n pol\u00edtica m\u00e1s utilizadas en el contexto cubano es la coloquialmente conocida \\\"regulaci\u00f3n\\\". Lo primero que debemos comprender al respecto es que dicho proceder no est\u00e1 amparado en ninguna legislaci\u00f3n, por tanto es una forma de castigo totalmente ilegal, que se utiliza para violar el derecho humano a transitar libremente.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Plantillas-sitio-web-2.jpg?fit=1200%2C560&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Plantillas-sitio-web-2.jpg?fit=1200%2C560&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/01\\\/27\\\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exigencias ilegales para obtener el pasaporte a personas &#8216;reguladas&#8217; en Cuba\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/\",\"name\":\"Cubalex\",\"description\":\"Trabajamos en defensa de los derechos humanos, para instaurar la democracia y el Estado de derecho en Cuba\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#organization\",\"name\":\"Cubalex\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/CUBALEX1.png?fit=1445%2C300&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/CUBALEX1.png?fit=1445%2C300&ssl=1\",\"width\":1445,\"height\":300,\"caption\":\"Cubalex\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ONGcubalex\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CubalexDDHH\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Cubalex\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cubalex\\\/\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/cubalex\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exigencias ilegales para obtener el pasaporte a personas 'reguladas' en Cuba - Cubalex","description":"Una de las formas de discriminaci\u00f3n por motivo de la opini\u00f3n pol\u00edtica m\u00e1s utilizadas en el contexto cubano es la coloquialmente conocida \"regulaci\u00f3n\". Lo primero que debemos comprender al respecto es que dicho proceder no est\u00e1 amparado en ninguna legislaci\u00f3n, por tanto es una forma de castigo totalmente ilegal, que se utiliza para violar el derecho humano a transitar libremente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cubalex.org\/en\/2026\/01\/27\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Exigencias ilegales para obtener el pasaporte a personas 'reguladas' en Cuba - Cubalex","og_description":"Una de las formas de discriminaci\u00f3n por motivo de la opini\u00f3n pol\u00edtica m\u00e1s utilizadas en el contexto cubano es la coloquialmente conocida \"regulaci\u00f3n\". Lo primero que debemos comprender al respecto es que dicho proceder no est\u00e1 amparado en ninguna legislaci\u00f3n, por tanto es una forma de castigo totalmente ilegal, que se utiliza para violar el derecho humano a transitar libremente.","og_url":"https:\/\/cubalex.org\/en\/2026\/01\/27\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\/","og_site_name":"Cubalex","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ONGcubalex","article_published_time":"2026-01-27T15:24:33+00:00","article_modified_time":"2026-06-17T13:45:12+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":560,"url":"https:\/\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Plantillas-sitio-web-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CubalexDDHH","twitter_site":"@CubalexDDHH","twitter_misc":{"Written by":"puravida","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/01\/27\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/01\/27\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\/"},"headline":"Exigencias ilegales para obtener el pasaporte a personas &#8216;reguladas&#8217; en Cuba","datePublished":"2026-01-27T15:24:33+00:00","dateModified":"2026-06-17T13:45:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/01\/27\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\/"},"wordCount":745,"publisher":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/01\/27\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Plantillas-sitio-web-2.jpg?fit=1200%2C560&ssl=1","keywords":["Cuba","Cubalex","leyes"],"articleSection":["An\u00e1lisis Legal"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/01\/27\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\/","url":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/01\/27\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\/","name":"Exigencias ilegales para obtener el pasaporte a personas 'reguladas' en Cuba - Cubalex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/01\/27\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/01\/27\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Plantillas-sitio-web-2.jpg?fit=1200%2C560&ssl=1","datePublished":"2026-01-27T15:24:33+00:00","dateModified":"2026-06-17T13:45:12+00:00","description":"Una de las formas de discriminaci\u00f3n por motivo de la opini\u00f3n pol\u00edtica m\u00e1s utilizadas en el contexto cubano es la coloquialmente conocida \"regulaci\u00f3n\". Lo primero que debemos comprender al respecto es que dicho proceder no est\u00e1 amparado en ninguna legislaci\u00f3n, por tanto es una forma de castigo totalmente ilegal, que se utiliza para violar el derecho humano a transitar libremente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/01\/27\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cubalex.org\/2026\/01\/27\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/01\/27\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Plantillas-sitio-web-2.jpg?fit=1200%2C560&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Plantillas-sitio-web-2.jpg?fit=1200%2C560&ssl=1","width":1200,"height":560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/01\/27\/exigencias-ilegales-para-obtener-el-pasaporte-a-personas-reguladas-en-cuba\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cubalex.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exigencias ilegales para obtener el pasaporte a personas &#8216;reguladas&#8217; en Cuba"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cubalex.org\/#website","url":"https:\/\/cubalex.org\/","name":"Cubalex","description":"We work in defence of human rights, to establish democracy and the rule of law in Cuba","publisher":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cubalex.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cubalex.org\/#organization","name":"Cubalex","url":"https:\/\/cubalex.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cubalex.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CUBALEX1.png?fit=1445%2C300&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CUBALEX1.png?fit=1445%2C300&ssl=1","width":1445,"height":300,"caption":"Cubalex"},"image":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ONGcubalex","https:\/\/x.com\/CubalexDDHH","https:\/\/www.youtube.com\/@Cubalex","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cubalex\/","https:\/\/t.me\/cubalex"]}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p23ZXl-5oI","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Plantillas-sitio-web-2.jpg?fit=1200%2C560&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20752\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}