{"id":27653,"date":"2026-10-05T11:09:56","date_gmt":"2026-10-05T15:09:56","guid":{"rendered":"https:\/\/cubalex.org\/?p=27653"},"modified":"2026-10-05T11:18:16","modified_gmt":"2026-10-05T15:18:16","slug":"el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cubalex.org\/en\/2026\/10\/05\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\/","title":{"rendered":"El uso del derecho penal para proteger a los agentes del Estado: el caso de Anna Bensi y Caridad Silvente"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La condena dictada por el Tribunal Municipal de Habana del Este contra Anna Sof\u00eda Ben\u00edtez y su madre, Caridad Silvente, imponi\u00e9ndoles a ambas dos a\u00f1os de <a href=\"https:\/\/x.com\/MarioJPenton\/status\/2105724816397664513\">limitaci\u00f3n de libertad<\/a>, es parte de un patr\u00f3n sistem\u00e1tico de violaciones a la libertad de expresi\u00f3n en Cuba. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proceso penal se inici\u00f3 mediante la querella<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/story.php?story_fbid=4512438979084157&amp;id=100009542973002&amp;rdid=59i1h9uUd3PlKZZk#\"> interpuesta<\/a> por el suboficial del Ministerio del Interior (MININT), Yoel Leod\u00e1n Rabaza Ramos, quien acus\u00f3 a ambas de vulnerar su intimidad al haber grabado y difundido en redes sociales el momento en que les entregaba una citaci\u00f3n policial en el umbral de su vivienda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al amparo del delito previsto en el <a href=\"https:\/\/cubalex.org\/en\/2026\/10\/01\/la-manipulacion-del-articulo-393-del-codigo-penal-de-cuba-y-las-grabaciones-ilegales-del-estado\/\">art\u00edculo 393<\/a> del C\u00f3digo Penal cubano, el mencionado \u00f3rgano judicial sancion\u00f3 a Anna Bensi y vulner\u00f3 los est\u00e1ndares internacionales en materia de libertad de expresi\u00f3n y el control que pueden ejercer los ciudadanos sobre los funcionarios p\u00fablicos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La arbitraria reapertura de una causa archivada y falsa violaci\u00f3n de la intimidad<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde el punto de vista procedimental, se archiv\u00f3 por la Fiscal\u00eda Provincial de La Habana en abril de 2026 al no constatar la existencia de delito. Su posterior reapertura mediante querella formal evidencia una clara intenci\u00f3n del aparato represivo de mantener una amenaza penal suspendida como mecanismo de control psicol\u00f3gico y censura previa. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto se combina con el argumento del tribunal sobre que publicar el rostro y la actuaci\u00f3n del oficial lesion\u00f3 su derecho a la intimidad y gener\u00f3 amenazas en su contra. No obstante, esta interpretaci\u00f3n distorsiona la protecci\u00f3n jur\u00eddica de la intimidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primero, no existe la <a href=\"https:\/\/cubalex.org\/en\/2026\/09\/28\/puedes-grabar-a-un-policia-o-funcionario-publico-en-cuba\/\">expectativa<\/a> de privacidad. La grabaci\u00f3n realizada por Anna Bensi y su madre se realiz\u00f3 en el umbral del domicilio de ambas, mientras el oficial del MININT realizaba una acci\u00f3n propia de sus facultades y en representaci\u00f3n del Estado. No se filmaron aspectos de su vida privada, familiar o \u00edntima, sino el ejercicio estricto de sus funciones. Segundo, la <a href=\"https:\/\/www.infobae.com\/cuba\/2026\/10\/02\/el-articulo-del-codigo-penal-cubano-que-usaron-para-condenar-a-anna-bensi-y-su-madre-por-publicar-un-video-en-redes\/\">documentaci\u00f3n ciudadana<\/a> de estas acciones opera como un mecanismo de salvaguarda. Grabar a agentes de la autoridad cuando realizan citaciones no es un delito; es una herramienta leg\u00edtima de autocuidado y transparencia ante la falta de garant\u00edas institucionales en el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/cubalex.org\/en\/2026\/09\/28\/puedes-grabar-a-un-policia-o-funcionario-publico-en-cuba\/\">LEE ADEM\u00c1S: \u00bfPuedes grabar a un polic\u00eda o funcionario p\u00fablico en Cuba?<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Patrones represivos asociados al desarrollo del juicio y la violaci\u00f3n de los est\u00e1ndares internacionales<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la celebraci\u00f3n de la vista oral en La Habana del Este, Cubalex document\u00f3 tres patrones represivos. Primero, la limitaci\u00f3n de libertad opera como una medida represiva aunque Anna Bensi y su madre no vayan a prisi\u00f3n. Esta sanci\u00f3n priva a las activistas del derecho a la libre circulaci\u00f3n y mantiene sobre ellas la amenaza constante de revocar la medida si contin\u00faan expres\u00e1ndose libremente. Adem\u00e1s, permanecer\u00e1n vigiladas y controladas por un juez de ejecuci\u00f3n y la polic\u00eda, seg\u00fan lo previsto en el <a href=\"https:\/\/www.parlamentocubano.gob.cu\/sites\/default\/files\/documento\/2022-09\/goc-2022-o94.pdf\">art\u00edculo 48<\/a> de la Ley de Ejecuci\u00f3n Penal. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n se registr\u00f3 un amplio <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/v\/19bE2VgaLu\/\">cerco policial desplegado<\/a> alrededor de la sede del tribunal, la detenci\u00f3n arbitraria de al menos cuatro personas que pretendieron asistir al juicio y sitios en viviendas de activistas y periodistas, lo que constituy\u00f3 una clara transgresi\u00f3n del car\u00e1cter p\u00fablico del juicio, as\u00ed como de los derechos de los detenidos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Igualmente al sancionar a la madre de Anna Bensi se implementa una estrategia recurrente del r\u00e9gimen de extender la represi\u00f3n al <a href=\"https:\/\/cubalex.org\/en\/2026\/06\/02\/represion-por-asociacion-en-cuba-cuando-el-castigo-alcanza-a-la-familia-y-las-redes-de-apoyo\/\">n\u00facleo familiar<\/a> para incrementar la presi\u00f3n emocional y desarticular las redes de apoyo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De tal forma, el proceso contra Anna Bensi y su madre, en particular el fallo dictado por el tribunal sancionador de ambas, viola los est\u00e1ndares internacionales aplicables al caso. Por ejemplo, la <a href=\"https:\/\/cubalex.org\/en\/2026\/03\/26\/grabar-a-la-policia-en-cuba-no-es-delito-es-un-derecho-ciudadano\/\">jurisprudencia interamericana<\/a> ha determinado expresamente que las autoridades y agentes de las fuerzas de seguridad se exponen a un control y escrutinio p\u00fablico superior al de un ciudadano privado. La fiscalizaci\u00f3n ciudadana mediante el registro audiovisual es un componente fundamental de la libertad de informaci\u00f3n. Asimismo, es notable el uso injustificado y desproporcionado del derecho penal. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La utilizaci\u00f3n de normas penales para castigar la difusi\u00f3n de im\u00e1genes de agentes estatales genera un grave <a href=\"https:\/\/cubalex.org\/en\/2026\/10\/01\/la-manipulacion-del-articulo-393-del-codigo-penal-de-cuba-y-las-grabaciones-ilegales-del-estado\/\">efecto inhibidor<\/a> sobre la sociedad, desincentivando la denuncia de arbitrariedades. Finalmente, el cercamiento de los tribunales y la prohibici\u00f3n de acceso a observadores independientes violan la garant\u00eda de publicidad procesal.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Antecedentes de la jueza que presidi\u00f3 el juicio<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otro elemento relevante es que la jueza presidenta del Tribunal de Habana del Este para este caso fue <strong>Zamira Marrero Morgado<\/strong>. Su nombre ya hab\u00eda sido <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/100063551471752\/posts\/3112453648971268\/?mibextid=wwXIfr&amp;rdid=TIcZWsJSSPgu6Fwj#\">identificado<\/a> p\u00fablicamente por organizaciones independientes por su participaci\u00f3n en procesos judiciales relacionados con las protestas antigubernamentales del <strong>July 11, 2021 (11J)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marrero Morgado form\u00f3 parte del tribunal que juzg\u00f3 a <strong>129 manifestantes del 11J<\/strong> en un proceso celebrado los d\u00edas <strong>20 y 21 de diciembre de 2021<\/strong>, de acuerdo con informaci\u00f3n difundida entonces por Cubalex. En esa causa se solicitaron penas de hasta <strong>30 a\u00f1os de prisi\u00f3n<\/strong> por el delito de sedici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La participaci\u00f3n previa de Marrero Morgado en causas contra manifestantes del 11J constituye, por tanto, <strong>un antecedente relevante para analizar su intervenci\u00f3n posterior en un proceso contra una persona procesada por hechos vinculados al ejercicio de la libertad de expresi\u00f3n y la cr\u00edtica al gobierno<\/strong>. Este antecedente no determina por s\u00ed mismo el resultado, pero s\u00ed forma parte de los elementos que deben considerarse al evaluar la independencia e imparcialidad judicial en este tipo de procesos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De esta manera, el caso de Anna Bensi y su madre, en particular el fallo dictado por el tribunal sancionador de ambas, viola los est\u00e1ndares internacionales aplicables, as\u00ed como demuestra la<strong> intervenci\u00f3n reiterada de al menos una funcionaria judicial en varios procesos de marcado car\u00e1cter pol\u00edtico<\/strong>. <br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-facebook wp-block-embed-facebook\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"fb-post\" data-href=\"https:\/\/www.facebook.com\/100063551471752\/posts\/3112453648971268\/?mibextid=wwXIfr&#038;rdid=TIcZWsJSSPgu6Fwj#\" data-width=\"552\" style=\"background-color: #fff; display: inline-block;\"><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La condena impuesta a Anna Bensi no persigue proteger la intimidad de un ciudadano, sino blindar de impunidad a las fuerzas represivas del Estado y enviar un mensaje amedrentador a la ciudadan\u00eda que utiliza las plataformas digitales para visibilizar el acoso policial. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ello, desde Cubalex exigimos la anulaci\u00f3n inmediata de la sentencia y el cese de la persecuci\u00f3n penal contra las activistas y sus familias. Tambi\u00e9n exhortamos a los organismos internacionales de derechos humanos a monitorear el proceso de apelaci\u00f3n de este caso y reiteramos que la documentaci\u00f3n audiovisual del accionar policial es un derecho ciudadano y una garant\u00eda m\u00ednima de defensa personal frente al arbitrio estatal.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La condena dictada por el Tribunal Municipal de Habana del Este contra Anna Bensi y su madre, Caridad Silvente, imponi\u00e9ndoles a ambas dos a\u00f1os de limitaci\u00f3n de libertad, es parte de un patr\u00f3n sistem\u00e1tico de violaciones a la libertad de expresi\u00f3n en Cuba.<\/p>","protected":false},"featured_media":27657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[551856634],"tags":[31684,14037,112601],"class_list":["post-27653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis-legal","tag-derechos-humanos","tag-mujeres","tag-represion"],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/anna-bensi.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1","acf":{"translation_reviewed":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El uso del derecho penal para proteger a los agentes del Estado: el caso de Anna Bensi y Caridad Silvente - Cubalex<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cubalex.org\/en\/2026\/10\/05\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El uso del derecho penal para proteger a los agentes del Estado: el caso de Anna Bensi y Caridad Silvente - Cubalex\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La condena dictada por el Tribunal Municipal de Habana del Este contra Anna Bensi y su madre, Caridad Silvente, imponi\u00e9ndoles a ambas dos a\u00f1os de limitaci\u00f3n de libertad, es parte de un patr\u00f3n sistem\u00e1tico de violaciones a la libertad de expresi\u00f3n en Cuba.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cubalex.org\/en\/2026\/10\/05\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cubalex\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ONGcubalex\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-05T15:09:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-05T15:18:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/anna-bensi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CubalexDDHH\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CubalexDDHH\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"puravida\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/10\\\/05\\\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/10\\\/05\\\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\\\/\"},\"headline\":\"El uso del derecho penal para proteger a los agentes del Estado: el caso de Anna Bensi y Caridad Silvente\",\"datePublished\":\"2026-10-05T15:09:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T15:18:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/10\\\/05\\\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\\\/\"},\"wordCount\":1139,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/10\\\/05\\\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/anna-bensi.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1\",\"keywords\":[\"derechos humanos\",\"mujeres\",\"represi\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"An\u00e1lisis Legal\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/10\\\/05\\\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/10\\\/05\\\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\\\/\",\"name\":\"El uso del derecho penal para proteger a los agentes del Estado: el caso de Anna Bensi y Caridad Silvente - Cubalex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/10\\\/05\\\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/10\\\/05\\\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/anna-bensi.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-10-05T15:09:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T15:18:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/10\\\/05\\\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/10\\\/05\\\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/10\\\/05\\\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/anna-bensi.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/anna-bensi.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/2026\\\/10\\\/05\\\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El uso del derecho penal para proteger a los agentes del Estado: el caso de Anna Bensi y Caridad Silvente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/\",\"name\":\"Cubalex\",\"description\":\"Trabajamos en defensa de los derechos humanos, para instaurar la democracia y el Estado de derecho en Cuba\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#organization\",\"name\":\"Cubalex\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/CUBALEX1.png?fit=1445%2C300&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/CUBALEX1.png?fit=1445%2C300&ssl=1\",\"width\":1445,\"height\":300,\"caption\":\"Cubalex\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ONGcubalex\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CubalexDDHH\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Cubalex\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cubalex\\\/\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/cubalex\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El uso del derecho penal para proteger a los agentes del Estado: el caso de Anna Bensi y Caridad Silvente - Cubalex","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cubalex.org\/en\/2026\/10\/05\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El uso del derecho penal para proteger a los agentes del Estado: el caso de Anna Bensi y Caridad Silvente - Cubalex","og_description":"La condena dictada por el Tribunal Municipal de Habana del Este contra Anna Bensi y su madre, Caridad Silvente, imponi\u00e9ndoles a ambas dos a\u00f1os de limitaci\u00f3n de libertad, es parte de un patr\u00f3n sistem\u00e1tico de violaciones a la libertad de expresi\u00f3n en Cuba.","og_url":"https:\/\/cubalex.org\/en\/2026\/10\/05\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\/","og_site_name":"Cubalex","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ONGcubalex","article_published_time":"2026-10-05T15:09:56+00:00","article_modified_time":"2026-10-05T15:18:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/anna-bensi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CubalexDDHH","twitter_site":"@CubalexDDHH","twitter_misc":{"Written by":"puravida","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/10\/05\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/10\/05\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\/"},"headline":"El uso del derecho penal para proteger a los agentes del Estado: el caso de Anna Bensi y Caridad Silvente","datePublished":"2026-10-05T15:09:56+00:00","dateModified":"2026-10-05T15:18:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/10\/05\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\/"},"wordCount":1139,"publisher":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/10\/05\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/anna-bensi.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1","keywords":["derechos humanos","mujeres","represi\u00f3n"],"articleSection":["An\u00e1lisis Legal"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/10\/05\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\/","url":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/10\/05\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\/","name":"El uso del derecho penal para proteger a los agentes del Estado: el caso de Anna Bensi y Caridad Silvente - Cubalex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/10\/05\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/10\/05\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/anna-bensi.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1","datePublished":"2026-10-05T15:09:56+00:00","dateModified":"2026-10-05T15:18:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/10\/05\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cubalex.org\/2026\/10\/05\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/10\/05\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/anna-bensi.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/anna-bensi.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cubalex.org\/2026\/10\/05\/el-uso-del-derecho-penal-para-proteger-a-los-agentes-del-estado-el-caso-de-anna-bensi-y-caridad-silvente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cubalex.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El uso del derecho penal para proteger a los agentes del Estado: el caso de Anna Bensi y Caridad Silvente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cubalex.org\/#website","url":"https:\/\/cubalex.org\/","name":"Cubalex","description":"We work to defend human rights and to establish democracy and the rule of law in Cuba.","publisher":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cubalex.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cubalex.org\/#organization","name":"Cubalex","url":"https:\/\/cubalex.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cubalex.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CUBALEX1.png?fit=1445%2C300&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CUBALEX1.png?fit=1445%2C300&ssl=1","width":1445,"height":300,"caption":"Cubalex"},"image":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ONGcubalex","https:\/\/x.com\/CubalexDDHH","https:\/\/www.youtube.com\/@Cubalex","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cubalex\/","https:\/\/t.me\/cubalex"]}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p23ZXl-7c1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/anna-bensi.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27653"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27668,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27653\/revisions\/27668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}