{"id":14468,"date":"2024-10-24T11:09:07","date_gmt":"2024-10-24T15:09:07","guid":{"rendered":"https:\/\/cubalex.org\/?post_type=report&#038;p=14468"},"modified":"2026-08-22T11:47:07","modified_gmt":"2026-08-22T15:47:07","slug":"incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba","status":"publish","type":"report","link":"https:\/\/cubalex.org\/en\/informe\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\/","title":{"rendered":"Failure to Fulfill the Obligation to Provide Reparation to Victims of Gender-Based Violence in Cuba"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/es\/@hugothephotographer\"><\/a>Este informe analiza las graves deficiencias del sistema de reparaci\u00f3n para las <a href=\"https:\/\/cubalex.org\/en\/2024\/10\/14\/cubalex-senala-ante-cedaw-graves-deficiencias-en-la-reparacion-a-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\/\">v\u00edctimas<\/a> de violencia de g\u00e9nero en Cuba, destacando su incumplimiento de las obligaciones establecidas por la Convenci\u00f3n sobre la Eliminaci\u00f3n de Todas las Formas de Discriminaci\u00f3n contra la Mujer (CEDAW). Aunque existen marcos legales, estos no garantizan una reparaci\u00f3n integral que abarque compensaci\u00f3n econ\u00f3mica, rehabilitaci\u00f3n, satisfacci\u00f3n y garant\u00edas de no repetici\u00f3n, perpetuando as\u00ed la discriminaci\u00f3n y vulnerabilidad de las v\u00edctimas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre los principales hallazgos, se destaca que el sistema de reparaci\u00f3n en Cuba es ineficaz debido a la fragmentaci\u00f3n normativa, lo que dificulta el acceso a la justicia y la falta de mecanismos adecuados para la rehabilitaci\u00f3n y las garant\u00edas de no repetici\u00f3n. La Caja de Resarcimientos solo otorga compensaciones cuando el agresor paga, dejando a las v\u00edctimas desprotegidas y sin apoyo inmediato. Adem\u00e1s, los procesos penales pueden tardar hasta tres a\u00f1os, sin ofrecer medidas provisionales que alivien su sufrimiento. Los familiares y dependientes de las v\u00edctimas tampoco reciben protecci\u00f3n adecuada, lo que agrava su vulnerabilidad. Estas deficiencias constituyen una violaci\u00f3n de las obligaciones internacionales de Cuba bajo la CEDAW, perpetuando estereotipos de g\u00e9nero y la discriminaci\u00f3n estructural.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El informe concluye que el Estado cubano debe reformar urgentemente su marco legal y fortalecer los mecanismos de reparaci\u00f3n para garantizar justicia y dignidad a las v\u00edctimas de violencia de g\u00e9nero, cumpliendo as\u00ed con sus compromisos internacionales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro informe fue <a href=\"https:\/\/tbinternet.ohchr.org\/_layouts\/15\/treatybodyexternal\/Download.aspx?symbolno=INT%2FCEDAW%2FCSS%2FCUB%2F59854&amp;Lang=en\">publicado originalmente en el sitio oficial de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH)<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n puedes consultarlo en el <a href=\"https:\/\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/INT_CEDAW_CSS_CUB_59854_S.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">siguiente enlace<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/INT_CEDAW_CSS_CUB_59854_S.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Embed of Incumplimiento de la Obligaci\u00f3n de Reparar a las V\u00edctimas de Violencia de G\u00e9nero en Cuba.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-9d3e940c-d001-485e-a158-7bcc49462b2e\" href=\"https:\/\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/INT_CEDAW_CSS_CUB_59854_S.pdf\">Failure to Fulfill the Obligation to Provide Reparation to Victims of Gender-Based Violence in Cuba<\/a><a href=\"https:\/\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/INT_CEDAW_CSS_CUB_59854_S.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-9d3e940c-d001-485e-a158-7bcc49462b2e\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este informe analiza las graves deficiencias del sistema de reparaci\u00f3n para las v\u00edctimas de violencia de g\u00e9nero en Cuba, destacando su incumplimiento de las obligaciones establecidas por la Convenci\u00f3n sobre la Eliminaci\u00f3n de Todas las Formas de Discriminaci\u00f3n contra la Mujer (CEDAW).<\/p>","protected":false},"featured_media":14478,"template":"","topic":[551856577,551856838,551856731],"year_tax":[],"class_list":["post-14468","report","type-report","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topic-derechos-humanos","topic-informes-tematicos","topic-violencia-de-genero"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Incumplimiento de la Obligaci\u00f3n de Reparar a las V\u00edctimas de Violencia de G\u00e9nero en Cuba - Cubalex<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cubalex.org\/en\/report\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Incumplimiento de la Obligaci\u00f3n de Reparar a las V\u00edctimas de Violencia de G\u00e9nero en Cuba - Cubalex\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este informe analiza las graves deficiencias del sistema de reparaci\u00f3n para las v\u00edctimas de violencia de g\u00e9nero en Cuba, destacando su incumplimiento de las obligaciones establecidas por la Convenci\u00f3n sobre la Eliminaci\u00f3n de Todas las Formas de Discriminaci\u00f3n contra la Mujer (CEDAW).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cubalex.org\/en\/report\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cubalex\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ONGcubalex\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-22T15:47:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Violencia-de-genero-Cuba.png?fit=1200%2C560&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CubalexDDHH\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/informe\\\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/informe\\\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\\\/\",\"name\":\"Incumplimiento de la Obligaci\u00f3n de Reparar a las V\u00edctimas de Violencia de G\u00e9nero en Cuba - Cubalex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/informe\\\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/informe\\\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Violencia-de-genero-Cuba.png?fit=1200%2C560&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-10-24T15:09:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-22T15:47:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/informe\\\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/informe\\\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/informe\\\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Violencia-de-genero-Cuba.png?fit=1200%2C560&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Violencia-de-genero-Cuba.png?fit=1200%2C560&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/informe\\\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reports\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/reports\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Incumplimiento de la Obligaci\u00f3n de Reparar a las V\u00edctimas de Violencia de G\u00e9nero en Cuba\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/\",\"name\":\"Cubalex\",\"description\":\"Trabajamos en defensa de los derechos humanos, para instaurar la democracia y el Estado de derecho en Cuba\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#organization\",\"name\":\"Cubalex\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/CUBALEX1.png?fit=1445%2C300&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/CUBALEX1.png?fit=1445%2C300&ssl=1\",\"width\":1445,\"height\":300,\"caption\":\"Cubalex\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ONGcubalex\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CubalexDDHH\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Cubalex\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cubalex\\\/\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/cubalex\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Incumplimiento de la Obligaci\u00f3n de Reparar a las V\u00edctimas de Violencia de G\u00e9nero en Cuba - Cubalex","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cubalex.org\/en\/report\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Incumplimiento de la Obligaci\u00f3n de Reparar a las V\u00edctimas de Violencia de G\u00e9nero en Cuba - Cubalex","og_description":"Este informe analiza las graves deficiencias del sistema de reparaci\u00f3n para las v\u00edctimas de violencia de g\u00e9nero en Cuba, destacando su incumplimiento de las obligaciones establecidas por la Convenci\u00f3n sobre la Eliminaci\u00f3n de Todas las Formas de Discriminaci\u00f3n contra la Mujer (CEDAW).","og_url":"https:\/\/cubalex.org\/en\/report\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\/","og_site_name":"Cubalex","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ONGcubalex","article_modified_time":"2026-08-22T15:47:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":560,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Violencia-de-genero-Cuba.png?fit=1200%2C560&ssl=1","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CubalexDDHH","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cubalex.org\/informe\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\/","url":"https:\/\/cubalex.org\/informe\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\/","name":"Incumplimiento de la Obligaci\u00f3n de Reparar a las V\u00edctimas de Violencia de G\u00e9nero en Cuba - Cubalex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/informe\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/informe\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Violencia-de-genero-Cuba.png?fit=1200%2C560&ssl=1","datePublished":"2024-10-24T15:09:07+00:00","dateModified":"2026-08-22T15:47:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/informe\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cubalex.org\/informe\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cubalex.org\/informe\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Violencia-de-genero-Cuba.png?fit=1200%2C560&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Violencia-de-genero-Cuba.png?fit=1200%2C560&ssl=1","width":1200,"height":560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cubalex.org\/informe\/incumplimiento-de-la-obligacion-de-reparar-a-las-victimas-de-violencia-de-genero-en-cuba\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cubalex.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reports","item":"https:\/\/cubalex.org\/reports\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Incumplimiento de la Obligaci\u00f3n de Reparar a las V\u00edctimas de Violencia de G\u00e9nero en Cuba"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cubalex.org\/#website","url":"https:\/\/cubalex.org\/","name":"Cubalex","description":"We work in defence of human rights, to establish democracy and the rule of law in Cuba","publisher":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cubalex.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cubalex.org\/#organization","name":"Cubalex","url":"https:\/\/cubalex.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cubalex.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CUBALEX1.png?fit=1445%2C300&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CUBALEX1.png?fit=1445%2C300&ssl=1","width":1445,"height":300,"caption":"Cubalex"},"image":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ONGcubalex","https:\/\/x.com\/CubalexDDHH","https:\/\/www.youtube.com\/@Cubalex","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cubalex\/","https:\/\/t.me\/cubalex"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/report\/14468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/report"}],"about":[{"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/report"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/report\/14468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24951,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/report\/14468\/revisions\/24951"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=14468"},{"taxonomy":"year_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/year_tax?post=14468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}