{"id":9527,"date":"2023-04-21T16:00:00","date_gmt":"2023-04-21T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cubalex.org\/?p=9527"},"modified":"2026-08-22T10:35:11","modified_gmt":"2026-08-22T14:35:11","slug":"desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video","status":"publish","type":"report","link":"https:\/\/cubalex.org\/en\/informe\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\/","title":{"rendered":"Access to Justice for Workers in Cuba (+Video)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Resumen de la intervenci\u00f3n de la abogada de Cubalex Giselle Morfi durante el lanzamiento del informe tem\u00e1tico de la CIDH y REDESCA sobre derechos laborales y sindicales en Cuba<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player\" width=\"1330\" height=\"749\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lwgt_omZcuA?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-US&#038;autohide=2&#038;start=5088&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante los \u00faltimos a\u00f1os, Cubalex y el Observatorio de Libertad Acad\u00e9mica (OLA) han documentado varios casos de sanciones a personas trabajadoras por motivos pol\u00edticos en Cuba, a pesar de que la Constituci\u00f3n, en apariencias, protege el derecho a la igualdad y no discriminaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tal es el caso de los periodistas <a href=\"https:\/\/www.olacademica.org\/nota-de-prensa-33\">Jos\u00e9 Luis Tan Estrada<\/a>, Jos\u00e9 Ra\u00fal Gallego; los acad\u00e9micos <a href=\"http:\/\/www.olacademica.org\/\">Julio Merladet <\/a>y <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/yahima.diaz.1\/posts\/pfbid05orYBwcvtrRbwNgWBYRbMH9joBngaDRjR5E2CKwEPsbW8ijNGibMJAv55hLqNf65l\">Yahima D\u00edaz<\/a>; los trabajadores Yordanka Battle Mor\u00e9, Leonel Capote, Ariel Fern\u00e1ndez P\u00e9rez, Zamay Espinosa; los profesores Manuel de la Cruz y Caleb Mart\u00ednez Delgado, entre otros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dichas sanciones laborales se utilizan como una forma de castigo por ejercer derechos como la libertad de conciencia, opini\u00f3n y expresi\u00f3n, libertad de asociaci\u00f3n, derecho a la protesta, derecho a la participaci\u00f3n pol\u00edtica y derecho a la vida privada y familiar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Algunos casos registrados sobre violaciones a los derechos de la persona trabajadora en Cuba<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los casos relevantes expuestos por la abogada Giselle Morfi fue el del periodista e investigador cubano <a href=\"https:\/\/www.olacademica.org\/informe-no-11?fbclid=IwAR3YpZPl3-Muv3p6o_6B59WcChCdLNtQeEnFTHRBeQDkXDqSNgUqHj4Ej8U\">Jos\u00e9 Ra\u00fal Gallego Ramos<\/a>, que en el a\u00f1o 2018 fue sancionado con la medida disciplinaria de traslado a otra plaza de menor remuneraci\u00f3n o categor\u00eda por t\u00e9rmino de un a\u00f1o, con derecho a reintegrarse.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sanci\u00f3n tuvo varias violaciones al debido proceso: no se conform\u00f3 una comisi\u00f3n de investigaci\u00f3n para analizar su persona; la medida no reuni\u00f3 ning\u00fan elemento con valor probatorio; alegaron que viol\u00f3 las obligaciones comunes establecidas en el Reglamento Disciplinario Interno y eso no const\u00f3 en ninguna de sus evaluaciones, ni existi\u00f3 an\u00e1lisis disciplinario al respecto; Gallego Ramos no pudo acudir al tribunal como garant\u00eda de acceso a su defensa porque la ley no lo permite en los casos de medidas disciplinarias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de las violaciones descritas, el \u00d3rgano de Justicia Laboral (OJL) no anul\u00f3 la medida disciplinaria, sino que la modific\u00f3 por una menos severa.\u00a0El periodista no pudo acceder al tribunal municipal como garant\u00eda de acceso a su defensa porque la ley no lo permite en los casos de medidas disciplinarias como la suya.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por otro lado, m\u00e1s recientemente trascendi\u00f3 el caso del periodista y profesor Jos\u00e9 Luis Tan Estrada, que en el a\u00f1o 2022 fue evaluado con desempe\u00f1o \u201cregular\u201d y expulsado de la Universidad de Camag\u00fcey \u201cIgnacio Agramonte Loynaz\u201d (UC).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al periodista no le entregaron copia escrita ni de su contrato, ni de la evaluaci\u00f3n, ni le dieron acceso a su expediente laboral, ni plan de adiestramiento; la Jefa de Recursos Humanos no le recibi\u00f3 un escrito de solicitud de informaci\u00f3n y lo maltrat\u00f3 verbalmente; lo evalu\u00f3 la decana, abusando de su autoridad y sin considerar su buena trayectoria docente; en un a\u00f1o solo le hicieron una evaluaci\u00f3n cuando lo legal es una trimestral.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Actualmente el trabajador no ha presentado la reclamaci\u00f3n de derechos ante los tribunales por falta de confianza y credibilidad en las instituciones del Estado, considerando que se trata de un recurso ilusorio.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ambos casos el Estado cubano neg\u00f3 el acceso a la justicia, la verdad y reparaci\u00f3n y garantiz\u00f3 impunidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como conclusiones sobre el acceso a la justicia por parte de las personas trabajadoras en Cuba, la abogada se\u00f1al\u00f3 que actualmente la <strong>discriminaci\u00f3n con base en la opini\u00f3n pol\u00edtica en Cuba es legal desde el mandato constitucional. <\/strong>Adem\u00e1s, estas violaciones son sistem\u00e1ticas y selectivas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por \u00faltimo indic\u00f3 que el sistema de justicia laboral y los recursos son ineficientes e ineficaces porque los juzgadores y las leyes son herramientas para conseguir el efecto ejemplarizante e inhibitorio que buscan los gobernantes cubanos.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Resumen de la intervenci\u00f3n de la abogada de Cubalex Giselle Morfi durante el lanzamiento del informe tem\u00e1tico de la CIDH y REDESCA sobre derechos laborales y sindicales en Cuba.<\/p>","protected":false},"featured_media":9538,"template":"","topic":[551856577,551856838,551856729],"year_tax":[],"class_list":["post-9527","report","type-report","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topic-derechos-humanos","topic-informes-tematicos","topic-represion-en-cuba"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Acceso a la Justicia por parte de las Personas Trabajadoras en Cuba (+Video) - Cubalex<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Resumen de la intervenci\u00f3n de la abogada de Cubalex Giselle Morfi durante el lanzamiento del informe tem\u00e1tico de la CIDH y REDESCA sobre derechos laborales y sindicales en Cuba.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cubalex.org\/en\/report\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Acceso a la Justicia por parte de las Personas Trabajadoras en Cuba (+Video) - Cubalex\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Resumen de la intervenci\u00f3n de la abogada de Cubalex Giselle Morfi durante el lanzamiento del informe tem\u00e1tico de la CIDH y REDESCA sobre derechos laborales y sindicales en Cuba.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cubalex.org\/en\/report\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cubalex\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ONGcubalex\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-22T14:35:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/341877022_1874065709638123_1982007648048275568_n.jpg?fit=960%2C540&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CubalexDDHH\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/informe\\\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/informe\\\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\\\/\",\"name\":\"El Acceso a la Justicia por parte de las Personas Trabajadoras en Cuba (+Video) - Cubalex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/informe\\\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/informe\\\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/341877022_1874065709638123_1982007648048275568_n.jpg?fit=960%2C540&ssl=1\",\"datePublished\":\"2023-04-21T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-22T14:35:11+00:00\",\"description\":\"Resumen de la intervenci\u00f3n de la abogada de Cubalex Giselle Morfi durante el lanzamiento del informe tem\u00e1tico de la CIDH y REDESCA sobre derechos laborales y sindicales en Cuba.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/informe\\\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/informe\\\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/informe\\\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/341877022_1874065709638123_1982007648048275568_n.jpg?fit=960%2C540&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/341877022_1874065709638123_1982007648048275568_n.jpg?fit=960%2C540&ssl=1\",\"width\":960,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/informe\\\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reports\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/reports\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El Acceso a la Justicia por parte de las Personas Trabajadoras en Cuba (+Video)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/\",\"name\":\"Cubalex\",\"description\":\"Trabajamos en defensa de los derechos humanos, para instaurar la democracia y el Estado de derecho en Cuba\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#organization\",\"name\":\"Cubalex\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/CUBALEX1.png?fit=1445%2C300&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cubalex.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/CUBALEX1.png?fit=1445%2C300&ssl=1\",\"width\":1445,\"height\":300,\"caption\":\"Cubalex\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubalex.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ONGcubalex\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CubalexDDHH\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Cubalex\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cubalex\\\/\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/cubalex\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Acceso a la Justicia por parte de las Personas Trabajadoras en Cuba (+Video) - Cubalex","description":"Resumen de la intervenci\u00f3n de la abogada de Cubalex Giselle Morfi durante el lanzamiento del informe tem\u00e1tico de la CIDH y REDESCA sobre derechos laborales y sindicales en Cuba.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cubalex.org\/en\/report\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El Acceso a la Justicia por parte de las Personas Trabajadoras en Cuba (+Video) - Cubalex","og_description":"Resumen de la intervenci\u00f3n de la abogada de Cubalex Giselle Morfi durante el lanzamiento del informe tem\u00e1tico de la CIDH y REDESCA sobre derechos laborales y sindicales en Cuba.","og_url":"https:\/\/cubalex.org\/en\/report\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\/","og_site_name":"Cubalex","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ONGcubalex","article_modified_time":"2026-08-22T14:35:11+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/341877022_1874065709638123_1982007648048275568_n.jpg?fit=960%2C540&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CubalexDDHH","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cubalex.org\/informe\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\/","url":"https:\/\/cubalex.org\/informe\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\/","name":"El Acceso a la Justicia por parte de las Personas Trabajadoras en Cuba (+Video) - Cubalex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/informe\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/informe\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/341877022_1874065709638123_1982007648048275568_n.jpg?fit=960%2C540&ssl=1","datePublished":"2023-04-21T20:00:00+00:00","dateModified":"2026-08-22T14:35:11+00:00","description":"Resumen de la intervenci\u00f3n de la abogada de Cubalex Giselle Morfi durante el lanzamiento del informe tem\u00e1tico de la CIDH y REDESCA sobre derechos laborales y sindicales en Cuba.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/informe\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cubalex.org\/informe\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cubalex.org\/informe\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/341877022_1874065709638123_1982007648048275568_n.jpg?fit=960%2C540&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/341877022_1874065709638123_1982007648048275568_n.jpg?fit=960%2C540&ssl=1","width":960,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cubalex.org\/informe\/desafios-en-el-acceso-a-la-justicia-laboral-en-cuba-video\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cubalex.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reports","item":"https:\/\/cubalex.org\/reports\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El Acceso a la Justicia por parte de las Personas Trabajadoras en Cuba (+Video)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cubalex.org\/#website","url":"https:\/\/cubalex.org\/","name":"Cubalex","description":"We work in defence of human rights, to establish democracy and the rule of law in Cuba","publisher":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cubalex.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cubalex.org\/#organization","name":"Cubalex","url":"https:\/\/cubalex.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cubalex.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CUBALEX1.png?fit=1445%2C300&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cubalex.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CUBALEX1.png?fit=1445%2C300&ssl=1","width":1445,"height":300,"caption":"Cubalex"},"image":{"@id":"https:\/\/cubalex.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ONGcubalex","https:\/\/x.com\/CubalexDDHH","https:\/\/www.youtube.com\/@Cubalex","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cubalex\/","https:\/\/t.me\/cubalex"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/report\/9527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/report"}],"about":[{"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/report"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/report\/9527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24915,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/report\/9527\/revisions\/24915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=9527"},{"taxonomy":"year_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/cubalex.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/year_tax?post=9527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}