La citación oficial: si es ilegal, ¡ no asista!

Texto aclaratorio para entender la supervisión judicial de las investigaciones penales Cubalex insiste en que las citaciones firmadas por agentes de la policía (PNR) y la Seguridad del Estado (DSE) no deben ser recibidas por la persona citada. En las redes sociales, en cierta ocasión nos replicaron bajo el argumento [...]

Una vez que recibimos una citación oficial: ¿qué hacer?

Activistas políticos y sociales, defensores de derechos humanos y periodistas continúan recibiendo citaciones oficiales que no cumplen con lo establecido en la Ley de Procedimiento Penal (LPP).Entre los últimos casos documentados por Cubalex, ninguna de la citaciones fue expedida por el secretario de un tribunal o de una sala judicial. [...]

Report on government measures and their consequences during the pandemic

With a significant increase in coronavirus cases, the worst week since the crisis began is being recorded. Several provinces are regressing in their recovery phases, and measures that had been lifted are being reinstated. School is suspended in 34 municipalities across the country. Repression continues [...]

Summary of the harassment against independent civil society (January 11-17)

Through the review and analysis of content published in the press, as well as complaints on social media and the cases we advise on and follow through our organization, Cubalex prepares a weekly summary of acts of harassment against civil society in Cuba. Below we share the [...]

¿Qué debes saber si recibes una citación en Cuba?

El 18 de enero Yunior Berges y Roberto A. Rodríguez, activistas en el municipio Bayamo, Provincia Granma fueron interpelados en sus viviendas por los oficiales de la Seguridad del Estado que se identificaron como Capitán Leandro y 1er Tte Miguel. Los agentes del estado los citaron verbalmente, exigiéndoles que se [...]

Summary of acts of harassment against civil society in Cuba

Through the review and analysis of content published in the press, as well as complaints on social media and the cases we advise on and follow from our organization, Cubalex has prepared a summary of the acts of harassment against civil society in Cuba during the first days of [...]

Consejo de Gobierno del Tribunal Supremo quebranta la Constitución en Cuba

Impide la aplicación del principio constitucional de retroactividad de la ley penal más favorable al encausado o sancionado. Lic. Julio Alfredo Ferrer Tamayo. El 28 de diciembre de 2020 el Consejo de Gobierno del Tribunal Supremo (TSP) sesionó de forma extraordinaria y aprobó varias instrucciones para ajustar la actividad de [...]

The case of Enrique Díaz and what to do in the face of an illegal summons

On January 13, 2021, journalist Enrique Díaz was officially summoned, but the state agents who carried out the procedure failed to comply with Article 86 of the Code of Criminal Procedure. The summons is unsigned and does not specify the date and time of the [...]

The regime summons activist Raux Denis Rodríguez, violating its own rules.

Today, January 14, state security left an official summons under the door of the family home where activist Raux Denis Rodríguez resides. The summons, signed by Captain Ernesto Mesa Martín and lacking Denis Raux's address (as required), [...]

The death of a young man in Pinar del Río in front of the police: What do the doctors say?

Luis Alberto Sánchez Valdés (alias Lilipi) falleció en la noche del 2 de enero de 2021 en el hospital clínico docente Abel Santamaría Cuadrado, en la provincia de Pinar del Río, después de un “intercambio” con agentes de la policía. Sobre la causa de su muerte circularon varias versiones. Una [...]

CUBALEX NEEDS YOU!

In Cuba, every case we document builds a dossier that the regime cannot ignore. Your donation sustains that work.
Thank you for trusting Cubalex and being part of this fight.