Summary
Cubalex ha documentado 19 incidentes represivos contra el preso político Ediolvis Marín Mora durante 2026, en varias cárceles de Camagüey.
Las violaciones incluyen violencia, aislamiento, negación de atención médica, incomunicación, técnicas de tortura, amenazas de muerte y traslados penitenciarios.
Actualmente se encuentra en una celda de castigo en Kilo 8, después de exigir atención médica durante semanas.
El preso político Ediolvis Marín Mora enfrenta un patrón sostenido de hostigamiento y represalias dentro del sistema penitenciario cubano. Durante 2026, el monitoreo de Cubalex ha registrado 19 incidentes represivos en su contra en distintas cárceles de la provincia de Camagüey, que incluyen violencia, reclusión en celdas de aislamiento o castigo, negación de atención médica, incomunicación, técnicas de tortura, amenazas de muerte, advertencias intimidatorias y traslados penitenciarios.
Estas actuaciones se producen en un contexto en el que Marín Mora ha denunciado reiteradamente las condiciones de reclusión y ha exigido atención médica. En lugar de garantizar su salud y protegerlo frente a posibles represalias, las autoridades penitenciarias han mantenido medidas que agravan su situación de vulnerabilidad.
Entre agosto y octubre de 2026, el preso político ha sido trasladado indistintamente entre las prisiones Kilo 8 y Kilo 7, ambas ubicadas en Camagüey. Esta semana fue llevado nuevamente a Kilo 8, donde permanece en una celda de castigo, después de manifestarse y exigir durante semanas que se atendieran sus necesidades médicas. Además, durante el traslado, lo golpearon y le aplicaron la técnica de tortura conocida como la bicicleta, la cual consiste en esposar a los reclusos y lanzarlos escaleras abajo.
La sucesión de traslados, el aislamiento y las medidas de castigo, en el contexto de sus denuncias, apuntan a un patrón de represalias que debe ser investigado. Cubalex advierte que estas prácticas pueden agravar el deterioro físico y psicológico de una persona bajo custodia estatal y obstaculizar su acceso a mecanismos de protección.
Niegan medicamentos a un preso político que apenas puede caminar
En octubre, Marín Mora denunció que las autoridades de la prisión Kilo 7 le impidieron recibir los medicamentos que su padre le llevó durante una visita familiar. El preso político sufre una fuerte crisis de lumbalgia y, según su testimonio publicado por CubaNet, el dolor es tan intenso que apenas puede caminar.
El 13 de octubre, su padre acudió a visitarlo y llevó ibuprofeno, paracetamol y multivitaminas. Sin embargo, los funcionarios penitenciarios no permitieron la entrada de esos productos, a pesar de que, según denunció Marín Mora, otros reclusos sí podían recibir medicamentos. La negativa lo dejó sin los fármacos que su familia intentaba proporcionarle para aliviar el dolor.
La situación resulta especialmente preocupante porque la denuncia se produce después de semanas de exigencias de atención médica y en medio de un historial de aislamiento y represalias. La privación de medicamentos necesarios, cuando una persona presenta un dolor que limita severamente su movilidad, puede poner en riesgo su salud y vulnerar su derecho a recibir atención médica adecuada.
La combinación de su condición médica, la falta de acceso a los medicamentos y las medidas disciplinarias exige una intervención urgente para evitar un mayor deterioro de su salud.
De las protestas contra los apagones a una condena de 13 años
Ediolvis Marín Mora tiene 39 años y reside en el reparto La Gloria, en la ciudad de Nuevitas, Camagüey. Fue detenido en su vivienda el 6 de septiembre de 2022, después de participar en las protestas populares de los días 18 y 19 de agosto de ese año contra los prolongados cortes de electricidad en la localidad.
LEE TAMBIÉN: Condenados por protestas en Nuevitas
En el momento de su arresto trabajaba como cuentapropista en una concretera particular. Tras la detención, permaneció durante 31 días en los calabozos de la Seguridad del Estado del reparto Garrido, en la cabecera provincial. Posteriormente fue trasladado a la prisión Cerámica Roja, donde estuvo más de un año en espera de juicio.
Los días 16 y 17 de enero de 2024 fue juzgado por el Tribunal Provincial Popular de Camagüey y condenado a 13 años de privación de libertad por los delitos de «sabotaje» y «sedición». Desde entonces, su encarcelamiento ha estado acompañado de denuncias sobre las condiciones de reclusión y las represalias sufridas por hacerlas públicas.
El caso de Marín Mora evidencia la situación de especial vulnerabilidad en la que se encuentran las personas privadas de libertad por motivos políticos cuando denuncian abusos o exigen el respeto de sus derechos fundamentales. Las autoridades penitenciarias tienen la obligación de proteger su vida, integridad y salud, independientemente de los delitos por los que hayan sido condenadas.
Las cárceles cubanas: un escenario de violencia, aislamiento y negación de derechos
Los incidentes documentados contra Marín Mora se inscriben en un contexto más amplio de violaciones de derechos humanos dentro de las prisiones cubanas. En su informe mensual sobre la situación de los derechos humanos en Cuba correspondiente a agosto de 2026, Cubalex identificó a Ediolvis Marín Mora y al preso político Fausto René Ramos entre las víctimas que sufrieron mayor hostigamiento, y documentó amenazas de muerte contra ambos.
El monitoreo de Cubalex también ha identificado la persistencia de traslados penitenciarios, aislamiento, incomunicación, amenazas y negación de atención médica como mecanismos que afectan a las personas encarceladas. En su corte de represión de septiembre de 2026, casi la mitad de los eventos represivos del mes afectó a personas privadas de libertad y que la incomunicación alcanzó su nivel más alto del año. Estos patrones muestran la gravedad de las condiciones en que los reclusos intentan denunciar abusos y reclamar atención a sus necesidades básicas.
READ ALSO: Mandela Rules: a guide to detecting torture, ill-treatment and abuse in prison
La concentración de múltiples incidentes represivos contra una misma persona agrava el riesgo. Cuando las denuncias de malos tratos son seguidas de aislamiento, amenazas, traslados y obstáculos para acceder a medicamentos, se reduce la posibilidad de que la víctima obtenga protección y aumenta su exposición a nuevos abusos. La situación de Marín Mora exige evaluar cada incidente no como un hecho aislado, sino en relación con la secuencia de represalias documentadas durante 2026.
El Estado cubano es responsable de garantizar los derechos de todas las personas bajo su custodia. La condena penal -en este caso arbitraria- no elimina el derecho a la vida, la integridad personal ni la atención médica. La reiteración de incidentes represivos contra Marín Mora, sumada a su actual permanencia en una celda de castigo y a las dificultades para acceder a medicamentos, requiere una respuesta urgente para prevenir daños irreparables y poner fin a las represalias.